Close

HyperDoc - CMS

Content management: meer dan beheer

HyperDoc is ons contentmanagement systeem, waarmee we uw informatie efficiënt kunnen creëren, beheren, vertalen en publiceren in diverse vormen. Daardoor is de informatie eenvoudiger te vinden, te begrijpen en te gebruiken.

Wij gebruiken XML met universele modularisatiemethoden en specificaties, inclusief DITA of S1000D, om de content te optimaliseren voor single sourcing en hergebruik. Vervolgens kunnen wij uw informatie met behulp van diverse sjablonen in verschillende formaten publiceren, inclusief PDF en HTML5 voor mobiele apparatuur.

Door het werken met modules kan de content worden gebruikt voor verschillende doeleinden, zoals handleidingen voor installatie, bediening en onderhoud, en voor training. Zo creëren we content voor verschillende doelgroepen.

Helder en eenduidig

Content creëren we met onze schrijfmethode Simplified Technical English (STE), die zorgt voor duidelijke, beknopte en consistente teksten.

Illustraties maken en beheren we met onze Simplified Technical Illustrations-methode (STI). Dit leidt tot 70% hergebruik dankzij vereenvoudiging en structurering van illustraties, die we ook nog interactief kunnen maken.

Kenmerken en voordelen

  • Besparen van tijd - en kosten door single sourcing, waarbij we eenmalig content creëeren - zowel tekst als illustraties - en deze daarna hergebruiken.
  • Standaardisering van stijl en formaat voor een uniforme uitstraling.
  • Kortere time-to-market, doordat minder tijd nodig is voor het creëren, beheren en publiceren van content.
  • Centrale opslag van uw informatie, waardoor deze eenvoudig te beheren en te gebruiken is voor verschillende doelgroepen.
  • Geautomatiseerd publicatieproces.
  • Tijd- en kostenbesparingen voor opmaak van vertalingen door geautomatiseerde processen.
  • Versie- en configuratiebeheer dat snel en gemakkelijk toegang geeft tot verschillende versies van een document.
  • Voldoet aan universele methoden zoals DITA en S1000D, wat informatieuitwisseling tussen verschillende systemen en bedrijven makkelijk maakt en uw content toekomstbestendig.
  • En nog veel meer.

Onze partners in technologie

Om u te verzekeren van de best mogelijke eindproducten werken wij met verschillende systemen en kunnen elk van deze systemen op maat implementeren.

Ook aanvullende contentmanagementsystemen zijn mogelijk. Wij nodigen u uit om uw specifieke wensen met ons te bespreken.

  • TIM-RS door Fischer
  • DITA CMS door Ixiasoft
  • ST4 door Schema
  • R4i door Absolute Data Group (ADG / OneStrand)
  • CORENA Knowledge Center door Flatirons Jouve
  • Lattice door Lattice Technology
  • Documoto door Digabit
  • CATALOGCreator door TID
  • Docware door Docware
  • BlueTea voor Virtual Reality

Lees ook deze artikelen

Danfoss Drives (Vacon)

Als een bedrijf zich ten doel stelt ‘s werelds beste AC frequentieregelaars te vervaardigen, moeten de richtlijnen met betrekking tot de apparatuur en de technische specificaties juist, nauwkeurig en consistent zijn.

Vacon (tegenwoordig Danfoss Drives) besloot haar technische documentatie uit te besteden aan Etteplan en te profiteren van Etteplans nieuwe HyperSTE and HyperDoc tools. De resultaten hebben ook de klanten van Danfoss Drives overtuigd. 

Neem contact op
Manuel Comiche
Manuel Comiche
Sales Manager, Technical Documentation
Leo Adank
Leo Adank
Sales Manager, Technical Documentation