Close

HyperSTE – Content Checker

Führende Qualitätssicherungssoftware 

Sparen Sie Kosten, indem Sie den Endanwendern verständliche, prägnante und konsistente Inhalte zur Verfügung stellen. 

HyperSTE ist die führende Qualitätssicherungssoftware für standardisierte Dokumentation. HyperSTE gewährleistet die Einhaltung unternehmensspezifischer Termini und Gestaltungsregeln und dient Redakteuren als interaktives Inhaltsprüfungstool sowie leitenden Redakteuren als Qualitätsmesswerkzeug. 

Vorteile von HyperSTE

  • Bis zu 30 % Kosteneinsparungen bei Übersetzungen und Lokalisierungen 
  • Bis zu 40 % reduzierte Gesamtwortzahl 
  • Qualitätsverbesserungen in der Redaktion und bei Übersetzungen 
  • Bis zu 30 % reduzierte Produktzykluszeiten 
  • Bis zu 40 % geringere Dokumentationsgesamtkosten 
  • Effiziente Konvertierung älterer Dokumente  

HyperSTE unterstützt zahlreiche Authoring-Anwendungen wie Word, Arbortext, Framemaker, Oxygen, Flare und InDesign.

HyperSTE

Neben hochwertigen Authoring-Services bietet Etteplan auch professionelle Unterstützung bei der Einführung von HyperSTE in Ihrer Organisation:

  • Schulungen für technische und leitende Redakteure in der Erstellung verständlicher, prägnanter und konsistenter Dokumentationen sowie in der Reduzierung von Übersetzungskosten 
  • Erstellung eines Unternehmensglossars, um die konsequente Verwendung eindeutiger unternehmensspezifischer Termini zu gewährleisten. 

  • Verwenden Sie HyperSTE, die führende Qualitätsmanagementsoftware zur Gewährleistung der Einhaltung von Schreibregeln und standardisierter Terminologie (inkl. Akronyme) sowie als Werkzeug in der Qualitätssicherung und Qualitätsbewertung der Dokumentation. 

Unsere Kunden in diesem Bereich

Etteplan hat HyperSTE in Organisationen verschiedener Industriebranchen in aller Welt eingeführt und Hunderte Redakteure darin geschult, wie man verständliche, prägnante und konsistente Dokumentationen produziert. Zu unseren Kunden in diesem Bereich zählen Rolls-Royce, Gulfstream, Elekta, Electrolux und American Express. 

Gulfstream logoElectrolux logoRolls-Royce logoAmerican Express logo

Verwandte Inhalte

Contact us
Daniel Tänzer
Daniel Tänzer
Sales Manager