Close

Technische Dokumentation

Wir unterstützen Sie über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg, um sicherzustellen, dass alle, an die gesamte technische Dokumentation gestellten Anforderungen erfüllt bzw. übertroffen werden.

Bewährte Verfahren gewährleisten eine kosteneffiziente Erstellung zukunftssicherer Inhalte und unterstützen die Rentabilität Ihres Servicegeschäfts.

Mehr als 500 erfahrene, auf die Anwendung unserer Verfahren geschulte Dokumentationsspezialisten stehen zu Ihren Diensten.

 

Wir entlasten Sie bei der technischen Dokumentationsarbeit, damit Sie sich ganz auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren können.

Technische Dokumentationsdienste

Etteplans technische Dokumentationsdienste bieten Kosteneffizienz, operative Flexibilität und dadurch eine Dokumentation, die:

  • die strengsten Regulierungs- und Sicherheitsanforderungen, z. B. der EU (CE-Richtlinien), der FDA und vertragliche Regelungen erfüllt bzw. übertrifft.

  • dank hervorragender Arbeitsmethoden und Offshoring-Möglichkeiten möglichst wirtschaftlich produziert wird.

  • termingerecht geliefert wird, sodass die Produkte zusammen mit der Dokumentation in der gewünschten Sprache ohne Verzögerung versandt werden können.

  • als fester Bestandteil des Produkts betrachtet wird.

  • die Optimierung der Wartungsarbeiten unterstützt, indem Endanwendern ein schneller und müheloser Zugriff auf Wartungs- und Ersatzteilinformationen ermöglicht wird.

  • zukunftssicher ist, da die Informationen unter Verwendung von Anwendungen wie Aug-mented Reality publiziert und mit dem Internet der Dinge (IoT) vernetzt werden können.

 

Unsere Kompetenzbereiche:

  • Technische Redaktion und Illustration

  • Simplified Technical English

  • Visualisierung

  • Content Management

  • Dynamic Publishing

  • Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen

  • Patentunterlagen

  • Montageübersichten

  • Arbeitsanweisungen

  • Schulungen/E-Learning

  • Ersatzteilkataloge

  • Produkthandbücher

  • Kurzanleitungen

  • Online-Hilfe

  • Und vieles mehr.

Verwandte Inhalte

Handbücher 2.0 für Boon Edam

Als führender Hersteller von Drehtüren und Sicherheitsschleusen liefert Boon Edam tagtäglich ansprechende und perfekt verarbeitete Produkte. Hochwertige Produkte erfordern ebenso hochwertige Handbücher, keiner weiteren Erklärung bedürfen und das Leben für Techniker und Anwender ein Stück leichter machen. Das war nicht immer selbstverständlich bei Boon Edam. Bert Dammers, Manager Information & Document Management bei Boon Edam und sein Team haben uns verraten, wie es dazu kam, dass das Unternehmen heute so stolz auf seine Handbücher sein kann.

ABB Motors and Generators

ABB konnte mit Hilfe von Etteplans HyperDoc die Produktion seiner Produktkataloge effizienter gestalten und Ressourcen für andere Zwecke freisetzen.

John Deere

Die im Jahr 2000 gegründete John Deere Forestry Oy beschäftigt in Tampere und Joensuu rund 700 Mitarbeiter. Das finnische Unternehmen ist eine Tochter des weltweit führenden, global operierenden Landwirtschafts-, Bau- und Forstmaschinenherstellers Deere & Company (John Deere). Die Hauptverwaltung der im Werk Joensuu hergestellten Forstmaschinen für das Kurzholzverfahren befindet sich in Tampere.

KONE

Die Modernisierung vorhandener und der Bau neuer Aufzüge in Bestandsgebäuden ist für KONE ein bedeutendes Geschäftsfeld. Dank KONEs Technologien lassen sich Aufzüge unter Berücksichtigung der Gebäudearchitektur in kleinstem Raum unterbringen.

Contact us
Daniel Tänzer
Daniel Tänzer
Sales Manager