Close

Komatsu

Saksalainen Komatsu Düsseldorfissa kehittää, valmistaa ja markkinoi suuria hydraulisia kaivinkoneita kaikkialla maailmassa.

Each excavator is tailored to the customer’s needs, which sets special requirements on both the equipment manufacturer and the author of the technical documentation.

Etteplan provides Komatsu with service manuals required for excavator servicing and maintenance, or parts thereof, such as “Troubleshooting” or “Dismantling and assembly of the machine” for field service use.

Etteplan also draws up Komatsu service’s technical newsletters for the company’s dealers and service and maintenance personnel worldwide. The newsletters contain information about technical innovations and changes related to, for example, repairs and spare part details or components.

The technical documentation material is produced in close collaboration with Komatsu’s technical experts. The documents are written in English, and Etteplan provides translation services for the different language versions as required.

Related content

Wärtsilälle puristintyökalun suunnittelu 3D-tulostusta varten

Wärtsilä halusi suunnitella uusiksi venttiilijousen puristintyökalunsa. Tavoitteena oli kevyempi rakenne 3D-tulostuksen avulla. Alun perin työkalu suunniteltiin valmistettavaksi koneistamalla ja hitsaamalla, mutta huolena oli, että se ei kestäisi yli 30 kN:n jousivoimaa. Niinpä Wärtsilä pyysi Etteplanin mukaan suunnittelemaan uusiksi manuaalisen puristimen, jota käytetään sylinterinkannen venttiilien asennuksessa. 

Demconin tukena hengityskoneiden ennennäkemättömän nopeissa toimituksissa

Koronaviruksen lähdettyä leviämään tammikuussa 2020 olemme oppineet, että elämässä saattaa tapahtua odottamattomia asioita. Sitoutuneet terveydenhoitoalan ammattilaiset ja lääketieteelliset tarvikkeet ovat näinä aikoina osoittautuneet kultaakin kalliimmiksi. Alankomaalaiselle Demconille, joka on erikoistunut edistykselliseen lääketieteen tekniikkaan, kuten hengityskoneisiin, koronapandemiasta muodostui yhtiön historian suurin haaste.