Technische documentatie Wij helpen u gedurende de volledige levenscyclus van uw product. Onze technische documentatie voldoet aan al uw wensen. Dankzij onze bewezen methoden is content creëren niet alleen kosteneffectief, we garanderen ook toekomstbestendigheid en meer winstgevendheid van uw serviceactiviteiten. Ruim 500 technische documentatiespecialisten, opgeleid en ervaren in het toepassen van onze methodiek, staan voor u klaar. Wij ontzorgen u, zodat u zich kunt richten op uw kernactiviteit. Onze services Onze services bieden u kostenefficiëntie en flexibiliteit, waarbij de technische documentatie: voldoet aan de strengste contractuele, wettelijke en veiligheidsvoorschriften, inclusief de EU (CE) Richtlijnen en FDA zo goedkoop mogelijk wordt geproduceerd, dankzij onze 'best-in-class' werkwijze en offshoring-mogelijkheden op tijd wordt geleverd, zodat u uw producten compleet met de documentatie in de gewenste taal en zonder vertragingen kunt verzenden wordt beschouwd als een integraal onderdeel van uw product onderhoudswerkzaamheden makkelijker en veiliger maakt, doordat eindgebruikers snel en eenvoudig toegang hebben tot service- en onderdeleninformatie toekomstbestendig is en bruikbaar voor applicaties zoals Augmented Reality en IoT Expertise: Technisch schrijven en illustreren Simplified Technical English Visualisatie Contentmanagement Dynamisch publiceren Handleidingen voor montage, gebruik en onderhoud Octrooidocumentatie Montagetekeningen Werkinstructies Training en e-learning Onderdelencatalogi Productgidsen Quick Reference gidsen Online hulp En nog veel meer! Productontwikkeling Lees meer Visualisatie Simplified Technical English Printing-on-demand Vertalingen Visualisatie Wij helpen u om uw productinformatie duidelijk in beeld te brengen. Etteplan heeft geavanceerde visualisatiemethoden in huis om technische informatie effectief over te brengen. Met onze tekeningen en animaties is uw informatie voor installatie, gebruik of onderhoud van uw producten beter te begrijpen voor alle eindgebruikers. Lees meer Simplified Technical English Versterk uw merk, bespaar kosten en trek klanten door heldere informatie. Simplified Technical English (STE) is een gecontroleerd taalmodel met een gestandaardiseerde woordenschat en stijl, dat bedoeld is om de consistentie te verbeteren, dubbelzinnigheid te voorkomen en de complexiteit te verminderen. Lees meer Printing-on-demand Documentatie is vaak een van de grootste kostenposten voor een organisatie. De uitbesteding van uw technische documentatie aan Etteplan helpt u om de kwaliteit van uw technische documentatie te verhogen, terwijl u op diverse manieren kosten bespaart. Lees meer Vertalingen Etteplan levert al 40 jaar vertaal- en lokalisatiediensten en is gespecialiseerd in meer dan 50 talen voor diverse sectorenwaaronder machinebouw, medische sector, luchtvaart, defensie en consumentenproducten. Lees meer
Etteplan brengt Simplified Technical English in de cloud Etteplan persbericht 22.10.2019 at 09.00 a.m. HyperSTE
Bedrijvenmarkt Fontys Engineers Meet & Match Etteplan presenteert zich op deze dag aan de studenten Engineering van de Fontys Hogescholen Eindhoven. Datum: maandag 1 april 2019 Tijd: 10:00 - 17.00 uur Locatie: Evoluon - Noord Brabantlaan 1a, Eindhoven Lees meer over Bedrijvenmarkt Fontys Engineers Meet & Match
NIDV Symposium 2018 NIDV Symposium 2018 De geopolitieke situatie vereist meer dan ooit dat Nederland ook op veiligheidsgebied in internationaal verband samenwerkt. Dat gaat om de NAVO en de EU, alsmede in uiteenlopende bi- en multinationale verbanden. Lees meer over NIDV Symposium 2018
Handleidingen 2.0 voor Boon Edam Elke dag levert Boon Edam perfect afgewerkte draaideuren en veiligheidsslagbomen. Schitterende producten, die een even schitterende handleiding verdienen. Een duidelijke handleiding die het leven makkelijker maakt voor de technicus en de eindgebruiker. Bij Boon Edam was dit enkele jaren gelden nog niet het geval. Bert Dammers, manager Informatie en documentbeheer bij Boon Edam, vertelt hoe het komt dat Boon Edam nu even trots mag zijn op de handleidingen als op de producten. simplified technical english HyperDoc XML & Single Sourcing
ABB Motors and Generators De vestiging van ABB-Motors and Generators in Finland zocht een efficiënter proces om productcatalogi te ontwikkelen. Met HyperDoc van Etteplan kunnen zij hun publicaties efficiënter inzetten. Ook kunnen zij kleine wereldwijde wijzigingen in catalogi eenvoudig doorvoeren. HyperDoc