Przejdź do treści

Usługi związane z treściami technicznymi

Nasza firma oferuje kompleksowe usługi tekstowe, które obejmują cały cykl życia produktu. Wykorzystujemy skuteczne techniki strukturyzowania i przestrzegamy wymagań stawianych przez daną branżę, aby zapewnić spójność i skalowalność treści. Dzięki zaawansowanym systemom zarządzania treścią upraszczamy proces tworzenia, zarządzania, lokalizacji i dostarczania treści technicznych. Nasze teksty są dostosowane do oczekiwań i potrzeb grupy docelowej, wyróżniają się wysoką jakością, łatwością wyszukiwania oraz użytecznością.

Usługi w zakresie treści technicznych, które pozwolą Ci się wyróżnić 

W Etteplan zdajemy sobie doskonale sprawę z istoty tworzenia wysokiej jakości treści, które są skierowane do różnorodnych grup odbiorców i spełniają standardy branżowe. Oferujemy kompleksowe usługi tekstowe na każdym etapie cyklu życia produktu.  

Dzięki zastosowaniu efektywnych metod strukturyzowania treści i dopasowaniu stylu do danej branży, nasze materiały są spójne i spełniają indywidualne potrzeby. Korzystamy ze standardu DITA (Darwin Information Typing Architecture), co umożliwia powtórne wykorzystanie treści poprzez modułową i skalowalną budowę dokumentacji. Tworzymy modułowe składniki treści, które są spójne, ale też przydatne w procesie powtórnego użycia informacji

Aby zoptymalizować tworzenie, dostarczanie i zarządzanie treściami, wykorzystujemy zaawansowane systemy zarządzania treścią, w tym systemy zarządzania treścią składników (CCMS). Ułatwiają one przypisanie, powtórne wykorzystanie i lokalizację treści, zapewniając dostępność informacji dostosowanych do różnych rynków w wielu językach. 

Dostępne i użyteczne rozwiązania treści Etteplan dla lepszych doświadczeń użytkownika

Podejście Etteplan do opracowywania dokumentacji obejmuje publikowanie z jednego źródła, aby usprawnić proces i zmniejszyć ilość zduplikowanych treści. Kluczowym elementem tego podejścia jest wdrożenie uproszczonego technicznego języka angielskiego (STE), zapewniającego zgodność, jasność i precyzję treści. To przekłada się z kolei na łatwość zrozumienia treści przez użytkownika, a od strony biznesowej na optymalizację wydatków przeznaczonych na tłumaczenie. 

Kluczowe dla Etteplan jest zrozumienie grupy docelowej każdego klienta. Na podstawie dokładnej analizy dopasujemy treść do indywidualnych potrzeb. Przyjrzenie się odbiorcy odgrywa kluczową rolę w usystematyzowanej prezentacji procesów takich jak instalacja, obsługa i konserwacja.  

Kluczowe dla Etteplan jest zrozumienie grupy docelowej każdego klienta. Na podstawie dokładnej analizy dopasujemy treść do indywidualnych potrzeb. Przyjrzenie się odbiorcy odgrywa kluczową rolę w usystematyzowanej prezentacji procesów takich jak instalacja, obsługa i konserwacja.  

Skuteczne wsparcie techniczne w tworzeniu treści dla sukcesu produktów i usług

Etteplan dostarcza różnego rodzaju treści, w tym podręczniki, instrukcje obsługi, karty danych technicznych, pomoc online i materiały szkoleniowe. Nasz zespół doświadczonych autorów technicznych wykorzystuje specjalne narzędzia i systemy do tworzenia atrakcyjnych i szczegółowych tekstów, które są zgodne z wymaganiami dla produktów i usług. 

Współpracując z Etteplan w zakresie usług opracowywania treści technicznych, zyskujesz dostęp do dedykowanego zespołu wykwalifikowanych autorów technicznych, którzy wykonają doskonałą pracę. Od instrukcji montażu po informacje dotyczące rozwiązywania problemów, Etteplan oferuje kompleksowe wsparcie w całym procesie – przyczyniając się w efekcie do sukcesu Twoich produktów i usług. 

Zadaj pytanie

Piotr Garbela

Area Manager

Pole obowiązkowe

Po przesłaniu formularza nasz specjalista skontaktuje się z Tobą drogą mailową lub telefoniczną. Przesłanie formularza oznacza akceptację naszej polityka prywatności.