Referencje

Grupa KION należy do wiodących na świecie dostawców wózków widłowych i rozwiązań dla łańcucha dostaw. Marki Grupy KION należą do najlepszych w swojej branży. Firma Dematic, która należy do KION Group, jest wiodącym na świecie specjalistą w zakresie zautomatyzowanego przepływu materiałów. Marki Linde i STILL obsługują rynek premium w zakresie wózków widłowych i wyposażenia magazynów. Pozostałe marki obejmują segment budżetowy oraz rynki regionalne. Grupa zatrudnia na całym świecie około 41 000 osób. 

Glaston chce zostać światowym liderem w rozwoju branży hartowania szkła dzięki innowacyjnym technologiom i rozwiązaniom z zakresu zarządzania cyklem życia. Celem Glaston jest ciągłe budowanie lepszej przyszłości przez bezpieczniejsze, bardziej inteligentne i energooszczędne rozwiązania w przemyśle szklanym. Jednym z filarów strategicznej wizji Glaston jest przewodzenie cyfrowej transformacji.

Ebusco koncentruje swoją działalność na rozwoju, produkcji i promowaniu elektrycznych autobusów miejskich i międzymiastowych, a także na rozbudowie związanego z nimi ekosystemu technologicznego. Firma ma holenderskie korzenie, a jej siedziba mieści się w Deurne. Obecnie w dużych europejskich miastach, takich jak Amsterdam, Frankfurt i Monachium, można spotkać ponad 350 autobusów Ebusco.

Port Gdańsk jest największym portem morskim w Polsce i jednym z największych portów w krajach położonych nad Morzem Bałtyckim. Jako jedyny z portów w regionie Morza Bałtyckiego, ma on bezpośrednie połączenia statkami kontenerowymi z Chinami. Port obsługuje wszystkie rodzaje towarów, począwszy od tych transportowanych kontenerami, a skończywszy na substancjach chemicznych wymagających specjalnego składowania.

56 000 metrów kwadratowych, 240 pracowników, 500 kuchni każdego dnia – to w skrócie De Keuken Groep (DKG), jeden z najnowocześniejszych producentów kuchni w Europie. „Nasze działy produkcji wykorzystują najnowsze dostępne technologie produkcyjne, mimo to instrukcje montażu nadal drukujemy na papierze. Dzięki rozwiązaniu Etteplan HowTo nasza dokumentacja techniczna również przechodzi cyfrową transformację”.

Enermix Oy to firma z siedzibą w Tampere w Finlandii, która stworzyła rozwiązanie systemowe Talotohtori 2.0. Talotohtori to cyfrowa platforma, umożliwiająca integrację w jednym miejscu systemów automatyki budynkowej. Talotohtori wykorzystuje do tego czujniki IoT. Platforma umożliwia monitorowanie i sterowanie budynkami mieszkalnymi, handlowymi i przemysłowymi poprzez przyjazny dla użytkownika interfejs w przeglądarce systemowej.

Teleste jest ekspertem w dziedzinie transmisji danych szerokopasmowych i usług video, które dostarczają inteligentnych rozwiązań dla transportu publicznego i sektorów bezpieczeństwa. Firma Etteplan brała czynny udział w przeprojektowaniu interfejsów użytkownika S-AWARE® i S-VMX – kompleksowych aplikacji do zarządzania zdarzeniami oraz video. Aplikacje pozwalają na łatwą kontrolę nad różnymi rodzajami danych, a także pomagają zwiększyć bezpieczeństwo ludzi (użytkowników ruchu drogowego) i infrastruktury.

Fara zwróciła się po pomoc do Etteplan w zaprojektowaniu i wykonaniu terminala walidacynego. Miał on wykorzystywać kilka zaawansowanych technologii. Dodatkowo, terminal w pojeździe musi być prosty w obsłudze i odporny na trudne warunki.

Etteplan opracował moduł, który może być wykorzystany do bezprzewodowego transferu danych z urządzenia do platformy chmurowej. Produkt ten, nazwany Banda, został oparty na wąskopasmowej technologii radiowej IoT (NB-IoT).

Zaawansowana technologia opracowana w Finlandii automatycznie dostosowuje, optymalizuje i równoważy wentylację w każdym mieszkaniu w budynku. Jest to spore udogodnienie dla lokatorów, nie wspominając już o dużych oszczędnościach w kosztach energii, serwisu oraz utrzymania. Climecon MyAir może również na bieżąco wykrywać problemy i je rozwiązywać.

Znajdź Trzmiela to mobilna aplikacja opracowana przez Etteplan w Polsce służąca do zbierania danych na temat populacji trzmiela i mająca tę populację rewitalizować.

„Dzięki dobrej komunikacji, świetnej relacji i wykwalifikowanym programistom aplikacji mobilnych, Etteplan pomógł nam wywiązać się ze zobowiązań wobec naszego klienta na czas“, Petter Östlund, Dyrektor ds.Produktów w Payair

Firma Bin-e skorzystała z usług polskiego zespołu dokumentacji technicznej firmy Etteplan, który opracował funkcjonalną i wizualnie atrakcyjną instrukcję dla użytkownika. Jednym z głównych wymagań było przedstawienie korzystania z urządzenia w sposób zwięzły i klarowny, aby użytkownik końcowy nie miał problemów z jego obsługą.

Każdego dnia Boon Edam, wiodący producent drzwi obrotowych i barier ochronnych, dostarcza estetyczne i idealnie dopracowane produkty. Wspaniały produkt zasługuje na równie wspaniałą instrukcję. Taką, która nie pozostawia żadnych wątpliwości i ułatwia życie mechanika oraz użytkownika końcowego. W przypadku Boon Edam, nie zawsze tak było. Bert Dammers, Menedżer ds. Informacji i Dokumentacji w Boon Edam, oraz jego zespół, pokazują że instrukcje mogą napawać dumą.

Fiński oddział ABB, Motors and Generators, poszukiwał optymalnych rozwiązań w procesie tworzenia katalogu produktów. Wybrano system HyperDoc firmy Etteplan. W efekcie, oddział może teraz wydajniej wykorzystywać zasoby i wprowadzać niewielkie zmiany globalne do swoich katalogów przy minimalnym nakładzie pracy.

Modernizacja starych i montaż nowych wind w budynkach stanowi istotny element działalności firmy KONE. Dzięki technologii fińskiego przedsiębiorstwa windy można montować w ograniczonych przestrzeniach, zachowując architekturę obiektu.

Współpraca partnerska firm Valmet i Etteplan opiera się na otwartości.  Firmy Valmet i Etteplan wspoółpracują w zakresie dokumentacji i inżynierii mechanicznej od ponad 30 lat.

Wyobraźmy sobie, że w firmie rozbrzmiewa alarm przeciwpożarowy. Odbyliśmy szkolenie z obsługi systemu, ale czy pamiętamy dokładnie, jak należy postępować? Łatwo dostępny podręcznik użytkownika zawierający zrozumiałe ilustracje stanowi nieocenioną pomoc w sytuacjach kryzysowych. Właśnie w tym celu firmy Schneider Electric Fire & Security i Etteplan nawiązały współpracę partnerską.

"W firmie Gulfstream używamy oprogramowania HyperSTE do opisywania procedur lokalizowania awarii przy użyciu uproszczonego technicznego języka angielskiego. Twórcą tej świetnie działającej technologii jest przedsiębiorstwo Etteplan. Zdecydowanie polecam jej usługi."

Firma Husqvarna znana jest za sprawą takich produktów jak piły łańcuchowe, ciągniki ogrodowe i samobieżne kosiarki do trawy. Dla przedsiębiorstwa ważne jest, aby wyroby te były wykorzystywane i utrzymywane w bezpieczny, właściwy sposób. Z tego powodu dokumentacja techniczna, a przede wszystkim instrukcje i podręczniki obsługi, muszą odznaczać się najwyższą jakością.