Close
Tekniske oversættelser og sikring af lokal relevans

Tekniske oversættelser og sikring af lokal relevans

Har du brug for tekniske oversættelser? Etteplan Translations oversætter dine tekniske dokumenter til et hvilket som helst sprog i verden. Hurtigere, sikrere, mere effektivt og til en bedre pris. Fra manualer, brugervejledninger og undervisningsmateriale til softwarefiler og hjemmesider. Med Etteplan Translations vælger du specialisten inden for tekniske oversættelser.

Key benefits
Modersmålsoversættere med en teknisk baggrund
Etteplan TRANSLATE styringssystemet er din garanti for sikkerhed og konkurrencedygtige priser
Inkluderer DTP og udgivelse i Content Management System

Administrer dine oversættelser med Etteplan TRANSLATE  

Har du behov for at sikre alle dine tekniske oversættelser på ét sted? Mød Etteplan TRANSLATE. En webbaseret applikation, der giver dig mulighed for at organisere dine oversættelsesprojekter i et sikkert og brugervenligt system. Mindre arbejde og et konstant overblik til en konkurrencedygtig pris. 

Vores kunder: Tekniske oversættelser og sikring af lokal relevans

Etteplan TRANSLATE tilbyder:

  • Sikkert log in på din egen kundeportal hvor som helst og når som helst.

  • Oversigt over alle aktuelle og afsluttede oversættelsesprojekter.

  • Nem administration fra anmodningen om et tilbud til levering.

  • Konkurrencedygtige priser med en lean oversættelsesproces.

  • Konsekvent terminologi.

 Genbrug af tidligere oversættelser

Oversættelser på regelmæssig basis? Alle jeres oversættelser lagres i Etteplan TRANSLATE-databasen. Etteplan TRANSLATE´s oversættelsessoftware genkender automatisk ord og sætninger fra tidligere tekster og muliggør hermed genbrug. Dette sikrer hastighed, effektivitet og konsistens i dine oversættelser såvel som en betydelig omkostningsreduktion over tid.

Hvorfor vælge Etteplan Translations? 

  • Teknologi ligger i vores DNA - som del af en international virksomhed ved vi bedre end nogen anden, at tekniske oversættelser kræver professionel viden.
  • Modersmåloversættere med en teknisk baggrund - til oversættelse af din tekniske dokumentation har Etteplan Translations et bredt netværk af specialiserede tekniske oversættere, der forstår dit ekspertiseområde. Alle oversætter inden for eget modersmål og egen kultur. Kompleks teknisk udfordring? Vores oversættere har indsigt i det specifikke emne, du arbejder med. Dette sikrer, at du altid får de bedste oversættelser til dit behov.
  • Administrer dine oversættelser med Etteplan TRANSLATE - med Etteplan TRANSLATE får du adgang til en lean oversættelsesproces. Det gør det nemmere for dig, mere effektivt, sikrere og billigere.
  • Konkurrencedygtige priser – Vi bruger ​​professionel oversættelsessoftware for at sikre lave faste omkostninger og garantere dig oversættelser i høj kvalitet til en konkurrencedygtig pris.
  • Konsekvent brug af terminologi - Etteplan bygger ved hjælp af oversættelsessoftware en oversættelseshukommelse til din virksomhed. Konsekvent brug af terminologi og en terminologidatabase sikrer pålidelige oversættelser.
  • Viden om DTP & forskellige filformater - vi oversætter ethvert ønsket filformat for dig. Har du brug for yderligere DTP-arbejde? Det løser vi også for dig.
  • One-stop-shop, tilgængelighed 24/7 og aflastning fra opgaven med selv at håndtere dine oversættelsesprojekter.

 

… brug for særlige oversættelser? Specifik software, brugergrænseflader, træningspakker eller videoscripts? Kontakt os!

Etteplan Johnny Jensen

Johnny Jensen

Director, Sales and Marketing
+45 4016 5216
Send en e-mail

Stil Johnny Jensen et spørgsmål eller giv os en udfordring

Når du sender denne formular, vil du efterfølgende blive kontaktet af vores specialister via e-mail eller telefon. Ved indsendelse af formularen accepterer du vores fortrolighedspolitik.