Oversættelse og tilpasning af teknisk indhold

Hos Etteplan har vi ekspertise i at levere effektive og sikre oversættelser af tekniske dokumenter på forskellige sprog til hele verden. Med vores specialiserede oversættere, avanceret teknologi og brugervenlige systemer, garanterer vi præcise og kulturelt tilpassede oversættelser, skræddersyet efter dine behov. Gennem vores engagement, ekspertise og ISO 17100-certificerede kvalitetssikring stræber vi altid efter at levere enestående oversættelser.

Gør din oversættelsesproces enkel og effektiv med Etteplan TRANSLATE

Gør din oversættelsesproces enkel og effektiv med Etteplan TRANSLATE, vores brugervenlige webapplikation. Værktøjet giver dig et sikkert system til håndtering af alle aspekter af dine oversættelsesprojekter. Med Etteplan TRANSLATE kan du nemt anmode om tilbud, følge projektets fremskridt og modtage endelige leverancer - alt sammen samlet ét sted. Få et omfattende overblik over dine igangværende og afsluttede projekter, hvilket giver fuld kontrol gennem hele oversættelsesprocessen.

Hos Etteplan er vi specialiserede i at levere præcise og relevante oversættelser til forskellige typer af tekniske dokumenter. Vores team oversætter blandt andet manualer, instruktioner, softwarefiler og hjemmesider til flere sprog over hele verden. Vi prioriterer effektivitet og kvalitet og sikrer, at vores oversættelser er præcise, sikre og leveres til tiden. Uanset dine specifikke behov vil vores oversættelser opfylde dine krav og nå effektivt ud til din målgruppe.

Ekspertise inden for tekniske oversættelser: Præcist, sikkert og rettidigt

Vores team består af modersmålstalende oversættere med teknisk baggrund, der sikrer en korrekt og præcis oversættelse af dine tekniske dokumenter. Vi er klar over vigtigheden af konsistent terminologi. Derfor benytter vores oversættere brugerdefinerede oversættelseshukommelser og ordlister specifikke for virksomheden, for at sikre pålidelige og ensartede oversættelser i alle dine materialer.

Vores ISO 17100-certificering er et yderligere bevis på vores engagement i at levere høj kvalitet. Denne internationalt anerkendte standard erstatter NEN-EN 15038 og fastsætter strenge krav til leverandører af oversættelsestjenester. Det garanterer, at vores processer og arbejdsgange følger de højeste branchestandarder.

Omfattende support til filformater: Problemfri oversættelse af komplekse dokumenter

Ud over vores tekniske oversættelseskompetence tilbyder vi omfattende support til forskellige filformater. Uanset om du har brug for oversættelser af komplekse softwarefiler eller desktop publishing-tjenester (DTP), har vi viden og færdigheder til at imødekomme en bred vifte af behov, hvilket garanterer en problemfri oplevelse for dig.

Hos Etteplan er vi stolte over at være din betroede one-stop-shop for alle dine oversættelsesbehov. Vi forstår værdien af din tid og dine ressourcer og vores mål er at lette dit arbejde med alle dine oversættelsesprojekter. Med vores tilgængelighed 24/7 kan du stole på, at vi effektivt leverer høj kvalitet, så du kan fokusere på din kerneforretning.

Opdag forskellen, som Etteplan kan gøre for dine tekniske oversættelser. Vælg os som din partner og lad os overgå dine forventninger med vores ekspertise, ISO 17100-certificerede kvalitet og konkurrencedygtige priser.

Sammen sikrer vi, at din tekniske information er korrekt og lettilgængelig for en global målgruppe.

Stil et spørgsmål til vores ekspert

Magnus Pårup

Head of Technical Communication Solutions

Påkrævet felt

Når du indsender denne formular, vil vores specialist tage kontakt til dig via e-mail eller telefon. Ved at indsende formularen accepterer du vores privatlivspolitik.