Kemiran KemConnect™-jätevedenpuhdistusratkaisujen tuotteistaminen Kemira on maailman johtava kestäviä kemikaaliratkaisuja runsaasti vettä käyttäville teollisuudenaloille valmistava yhtiö. Se tarjoaa asiakkaiden prosessi- ja resurssitehokkuutta sekä tuotelaatua parhaalla tavalla tukevia tuotteita ja asiantuntemusta. Kemiran keskeisimmät asiakastoimialat ovat massa- ja paperiteollisuus, öljy- ja kaasuteollisuus sekä veden käsittely. Asiantuntemus Suunnittelupalvelut Tuote- ja laitostieto Kestävä kehitys on Kemiran strategian sydämessä ja Kemira käyttää kemiantekniikan asiantuntemustaan kehittääkseen yhteiskunnan käyttöön kestäviä ja vaurautta luovia ratkaisuja. YK:n kestävän kehityksen tavoitteet (SDG) ovat Kemiralle kehys, jonka mukaan yhtiö arvioi nykyistä toimintaansa sekä panostaan kestävään kehitykseen. Kemiralle tärkeitä kestävän kehityksen tavoitetta ovat etenkin seuraavat kolme: puhdas vesi ja sanitaatio (SDG 6), vastuullinen kuluttaminen (SDG 12) sekä ilmastoteot (SDG 13). Auttaakseen asiakkaitaan saavuttamaan näitä tavoitteita Kemira on kehittänyt yhdessä johtavien kunnallisten vedenpuhdistusasiakkaiden kanssa älykkäitä KemConnect™-ratkaisuja kemialliseen vedenpuhdistukseen. Kemiran tavoitteena oli tuotteistaa kehitetyt KemConnect™-ratkaisut, joita on yhteensä viisi, ja lanseerata ne laajasti Euroopan ja Pohjois-Amerikan markkinoille. Lisäksi viranomaisvaatimukset edellyttivät tarkempia analyysejä vaatimustenmukaisuusstrategian pohjaksi. Kemira halusi löytää toimittajan, joka on erikoistunut automaatiopohjaisten prosessilaitteiden tuotteistamiseen sekä tarvittavan teknisen dokumentoinnin tuottamiseen eri markkinoiden viranomaisvaatimusten mukaisesti. Pohjoismaiden markkinoilla kyvykkäimmäksi prosessilaitteisiin, teollisuusautomaatioon, toiminnalliseen turvallisuuteen ja tekniseen dokumentointiin liittyvien palvelujen tarjoajaksi osoittautui Etteplan. Kemira KemConnect™ lietteen vedenpoistoratkaisu KemConnect™-ratkaisujen tuotteistaminen monialaisen suunnittelutiimin asiantuntemuksella Yhteistyö käynnistyi esiselvityksellä, jossa perehdyttiin viiteen älykkääseen KemConnect™-puhdistusratkaisuun, tunnistettiin niihin liittyvät viranomaisvaatimukset, valittiin paras vaatimustenmukaisuusstrategia sekä kartoitettiin mahdollisuuksia standardoida teknologioita koko ratkaisuvalikoiman tarpeisiin. Esiselvitys sisälsi myös informaatioanalyysin, jossa suunniteltiin tarvittava tekninen informaatio sekä määritettiin kohdeasiakkaat ja näiden tarpeet ja vaatimukset. Kemiran yksilöllisiin tarpeisiin vastattiin kokoamalla projektia varten monialainen tiimi, jossa oli niin projektinhallinnan, automaation, sähkötekniikan, mekaniikan, turvallisuuden kuin teknisen dokumentoinnin asiantuntijoita. Etteplanin asiantuntijat työskentelivät projektin aikana tiiviissä yhteistyössä Kemiran suunnittelijoiden kanssa. Etteplan teki esiselvityksen ratkaisujen ohjausjärjestelmistä ja laitealustoista ja suunnitteli sitten kullekin ratkaisulle lopulliset ohjausalgoritmit, käyttöliittymät, logiikkaohjelmat ja valmiit laiteratkaisut, mukaan lukien detaljisuunnittelun toteutussuunnitelma. Lisäksi Etteplan tuki Kemiraa EU-alueelle ja Pohjois-Amerikan markkinoille tarvittavien vaihtoehtoisten vaatimustenmukaisuusstrategioiden arvioinnissa. Tähän sisältyi EU- ja UL-hyväksyttyjen komponenttien valinta, EU- ja UL-vaatimukset täyttävien varianttien ja piirustusten laatiminen sekä tuoteperheen komponenttivalintojen standardisointi. Laitesuunnittelun lisäksi Etteplan tuotti Kemiralle myös viiden uuden ratkaisun teknisen dokumentoinnin hyödyntäen omaa XML-pohjaista DITA-järjestelmäänsä. Tämä rakenteistettu dokumentointiformaatti antaa mahdollisuuden hyödyntää samoja moduuleja ja kuvia saman tuotteen tai tuoteperheen eri manuaaleissa. Teknisen dokumentoinnin julkaisuformaatteina käytettiin sekä PDF:ää että HTML:ää. Projektiin tarvittiin tuotteiden pikaoppaita, asennus- ja käyttöohjeita, tuotekuvauksia ja teknisiä tietolehtiä (TDS). Tuotanto käsitti sisällön suunnittelun, informaatioanalyysin, laitteisiin perehtymisen, kirjoitus- ja kuvitustyön sekä uuden sisällöntuotantomallin käyttöönoton Kemiralla yhteistyössä suunnittelutiimin kanssa. ”Kemira halusi toimittajan, joka pystyy kokoamaan tehtävää varten monialaisen tiimin ja jolla on kokemusta tuotteiden standardisoinnista. Etteplan vastasi tarpeeseen ensiluokkaisella palvelulla ja tietämyksellä. Tuloksena syntyi tekninen dokumentointi, jonka avulla pystymme tuotteistamaan KemConnectTM-sovelluksemme. Projektin ansiosta älykkäät vedenpuhdistussovelluksemme ovat nyt saaneet tyyppihyväksynnät sekä EU:n että Pohjois-Amerikan markkinoilla”, sanoo Fredrik Enell, Senior Manager of Business Development Kemiralta. ”Yhteistyö Etteplanin kanssa oli erittäin tehokasta. Etteplanin kokenut tiimi varmisti dokumentoinnin korkean laadun jättäen samalla riittävästi jouston varaa omien suunnittelijoidemme tarpeisiin.” Tulokset: onnistunut lanseeraus, viranomaisvaatimukset täyttyvät ja tekninen dokumentointi on korkeatasoista Yhteenvetona voidaan todeta, että Etteplan tuki Kemiraa lietteiden vedenpoistoon, fosforinpoistoon, jäteveden desinfiointiin, hajuntorjuntaan, korroosionestoon ja kemikaalienhallintaan tarkoitettujen KemConnect™-ratkaisujen tuotteistamisessa ja markkinoille tuomisessa. Projektissa tarvittiin useiden eri alojen asiantuntemusta sekä laajaa ja syvällistä toimialatuntemusta. Etteplan pystyi kokoamaan monialaisen, kokeneen tiimin, jolla oli asiantuntemusta prosessilaitteista ja prosessiteollisuudesta, mukaan lukien viranomaisvaatimukset. Tiimi toteutti projektin tiiviissä yhteistyössä Kemiran suunnittelijoiden kanssa. Etteplanin joustavuuden ja reagointikyvyn ansiosta tuotteistaminen pystyttiin hoitamaan Kemiran teknisille ja kaupallisille tiimeille sopivassa aikataulussa. Kemira pystyi Etteplanin tuella täyttämään viranomaisvaatimukset sekä EU:ssa että Yhdysvalloissa. Myös komponenttitoimittajiin liittyvät riskit pystyttiin minimoimaan. Tämän ansiosta ratkaisujen asennus ja käyttö on helppoa. Lisäksi Etteplanin tuottama monikanavaisuutta tukeva teknisen dokumentoinnin sisältö pysyy käyttökelpoisena pitkälle tulevaisuuteen. Tekniseen dokumentointiin pystytään tulevaisuudessa liittämään laitteista ja sovelluksista saatavaa dataa, ja sisältöä pystytään julkaisemaan interaktiivisesti useiden eri kanavien kautta. Hyvin dokumentoidut tuotteet säästävät asiantuntijoiden aikaa, koska asiakkaiden kysymyksiin voidaan vastata helpommin. Lisäksi dokumentoinnin saama kasvojen kohotus vahvistaa yhtiön brändiä. Hyvin suunniteltu, koherentti dokumentointiaineisto parantaa teknisen dokumentoinnin käytettävyyttä ja käyttäjätyytyväisyyttä. Ennen kaikkea älykkäät KemConnect™-vedenpuhdistusratkaisut kuitenkin auttavat Kemiran asiakkaita rakentamaan kestävämpää maailmaa vähentämällä toiminnan kielteisiä ympäristövaikutuksia ja maksimoimalla myönteiset vaikutukset. ”Tämä projekti antaa meille edellytykset tuotteistaa muitakin älykkään vedenpuhdistuksen sovelluksiamme. KemConnectTM-sovelluksemme tehostavat asiakkaiden prosesseja ja auttavat asiakkaita saavuttamaan kestävän kehityksen tavoitteitaan”, Fredrik tiivistää.
Autonomisia, älykkäitä puunkäsittelyratkaisuja yhdessä ANDRITZIN kanssa Kansainvälinen teknologiakonserni ANDRITZ on yksi maailman johtavista innovatiivisten laitosten, laitteiden ja palvelujen toimittajista sellu- ja paperiteollisuudelle, vesivoimateollisuudelle, metalli- ja terästeollisuudelle, sekä kunnallisiin ja teollisiin erotusteknologiaratkaisuihin sekä eläinrehun ja biomassapellettien tuotantoon. Myös automaatio ja palveluliiketoiminta ovat tärkeitä liiketoimintasegmenttejä. Pörssiyhtiön pääkonttori on Grazissa Itävallassa, ja yhtiö työllistää noin 29 100 henkeä. ANDRITZilla on yli 280 toimipaikkaa yli 40 maassa.
Valmet kehittää vihreää siirtymää tukevaa teknologiaa, joka korvaa muovin uusilla kuitutuotteilla – Etteplan mukana projektitiimissä Valmet on maailman johtava prosessiteknologian, automaatioratkaisujen ja palvelujen toimittaja ja kehittäjä sellu-, paperi – ja energiateollisuudelle. Automaatiojärjestelmillä ja virtauksensäätöratkaisuillamme palvelemme vielä laajempaa prosessiteollisuuden asiakaskuntaa. Yhtiöllä on yli 220 vuoden teollinen historia ja vahva näyttö jatkuvasta parantamisesta ja uudistumisesta. Vuonna 2022 yhtiö saavutti merkittävän merkkipaalun, kun virtauksensäätöyhtiö Neles sulautui Valmetiin. Sulautuneiden yhtiöiden yhteenlaskettu liikevaihto vuonna 2021 oli noin 4,5 miljardia euroa.
Ebusco luo yhdessä Etteplanin kanssa pohjaa teknisen sisällön hallinnalle Ebusco kehittää, valmistaa ja markkinoi täyssähköisiä kaupunkibusseja ja maantielinja-autoja sekä niihin liittyvää ekosysteemiä. Hollantilaisyrityksen pääkonttori sijaitsee Deurnessa. Euroopan suurkaupungeissa, esimerkiksi Amsterdamissa, Frankfurtissa ja Münchenissä, liikennöi yli 350 Ebuscon bussia.
Etteplan tarjoaa Normetille virtauslaskentaa osana jatkuvaa suunnittelu- ja kehityspalvelua Normet on nopeasti kasvava ja innovatiivinen teknologiayritys, jonka missio on johtaa murrosta digitaalisempaan ja kestävämpään maanalaiseen kaivostoimintaan ja tunnelilouhintaan. Yrityksellä on näiden alojen prosessiosaamista yli tuhannesta projektista kaikkialta maailmasta. Normetilla on takanaan yli 50 vuoden kokemus alalta ja yli 14 000 konetoimitusta, ja yhtiö palveluksessa on yli 1 600 ammattilaista. Normetin missio on johtaa murrosta digitaalisempaan ja kestävämpään maanalaiseen kaivostoimintaan ja tunnelilouhintaan.
DKG siirtyy älykkäämpään tekniseen dokumentointiin Etteplan HowTo -palvelulla 56 000 neliömetriä, 240 työntekijää, 500 keittiötä päivässä. Siinä Euroopan nykyaikaisimpiin keittiökalusteiden valmistajiin lukeutuvan De Keuken Groepin (DKG) keskeisiä lukuja. ”Tuotannossamme käytetään uusinta teknologiaa, mutta asennusohjeet painettiin vielä paperille. Etteplan HowTo -palvelun avulla siirrymme teknisessä dokumentoinnissa digiaikaan.” consumer products
Etteplan mukana kehittämässä Valmetin ympäristöteknologiaa Valmet on maailman johtava prosessiteknologian, automaatioratkaisujen ja palvelujen toimittaja ja kehittäjä sellu-, paperi- ja energiateollisuudelle. Valmet on toimittanut jo 50 vuoden ajan ratkaisuja rikkioksidipäästöjen (SOx) pienentämiseksi. Nykyään Valmet tunnetaan myös luotettavista meriteollisuuden automaatioratkaisuistaan ja innovatiivisista savukaasujen puhdistusratkaisuistaan. Yhtiön tavoitteena on tehdä aluksista ympäristöystävällisempiä, tehokkaampia ja kannattavampia.
