Close

Fortum

Fortum Heat und Fortum Hydro Power in Schweden haben ihre technische Dokumentation an Etteplan ausgelagert. Hochwertige technische Dokumentation ist der Schlüssel zum Geschäft von Fortum. Fehler in der technischen Dokumentation wären kostspielig und würden unseren Kunden schaden. Wir verstehen die Notwendigkeit, unsere Dokumentationswerkzeuge und -prozesse ständig weiterzuentwickeln.

Groß-/Kleinschreibung

Immer mehr Unternehmen entscheiden sich, den Fokus auf ihr Kerngeschäft zu richten. Es ist kein realistisches Ziel, in allem nach Spitzenleistungen zu streben. In Konstruktions- und Dokumentationsprozessen besteht Bedarf an hochspezialisiertem Fachwissen.

Oft werden diese Fachgebiete jedoch nicht als Kernentwicklungsbereiche angesehen, oder es gibt keine Ressourcen, um sich auf sie zu konzentrieren. Outsourcing ist in vielen Branchen ein wachsender Trend, der sich durch Druck auf die Margen und steigende Kundenerwartungen auszeichnet.

Tatsache ist jedoch, dass wir im Bereich der Stromerzeugung und -verteilung tätig sind. Für uns ist es wirtschaftlich sinnvoll, technische Unterlagen an Etteplan auszulagern. Wir können sicher sein, dass unsere technische Dokumentation erstklassig ist und alle Industriestandards erfüllt. Etteplan kümmert sich um den Rest.

Lars-Erik Djupenström Manager Process & Engineering, Fortum Värme

Related content

NeoDynamics

Alles begann mit einem Problem - und einer großartigen Idee. Professor Hans Wiksell, Gründer des Medizintechnikunternehmens NeoDynamics, erkannte, dass Brustkrebsbiopsien gewisse Probleme und Risiken mit sich bringen. Er entdeckte eine Methode, die eine bessere, sicherere und weniger invasive Probenahme ermöglicht.

Für eine Übersetzung von 100.000 Wörtern reicht ein Wort aus

Am Hauptsitz von VMI in Epe, Niederlande, sind rund 900 Mitarbeiter beschäftigt. Dank erfahrener und hochqualifizierter Mitarbeiter und eines ehrgeizigen und unternehmungslustigen Managementteams ist VMI als anerkannter Marktführer anerkannt, der innovative Maschinen anbietet, die kontinuierlich weiterentwickelt und verbessert werden.

KONE

Etteplan ist seit mehr als 15 Jahren einer der wichtigsten Engineering-Partner von KONE und liefert Ingenieurdienstleistungen und technische Dokumentationslösungen für KONE-Projekte weltweit. KONE ist bekannt für seine innovative und technisch fortschrittliche Produktentwicklung. Kompetenz ist natürlich unsere wichtigste Ressource. Unsere Marktposition erfordert einen aufmerksamen Blick in die Zukunft und ein Verständnis dafür, wie wir die richtige Art von Kompetenz entwickeln können.

 

Husqvarna

Husqvarna ist bekannt für Produkte wie Kettensägen, Gartentraktoren und Roboterrasenmäher. Für Husqvarna ist es wichtig, dass ihre Produkte sachgemäß und sicher verwendet und gewartet werden. Aus diesem Grund muss die technische Dokumentation, d. h. Handbücher und Bedienungsanleitungen, erstklassig sein.

Contact us
Eric Tengstrand
Eric Tengstrand
Global Service Solutions Director
Technical Documentation Solutions