Close
Etteplan HyperSTE

HyperSTE - Content quality checker

Geef uw eindgebruikers content die hen aanspreekt, die duidelijk, beknopt en consistent is en waarmee u bovendien op kosten bespaart. Met behulp van Etteplans HyperSTE Content Quality Checker kunt u de technische documentatie in uw hele bedrijf standaardiseren en de kwaliteit van teksten en vertalingen verbeteren.

Belangrijkste voordelen
Kostenbesparing op vertalingen en lokalisatie
Tot 40% minder woorden
Snellere productcyclus
Lagere documentatiekosten

HyperSTE, content checker software voor Simplified Technical English (STE)

HyperSTE is de toonaangevende content checker software voor gestandaardiseerde documentatie. HyperSTE ondersteunt u bij het gebruik van Simplified Technical English en garandeert dat de bedrijfsterminologie en stijlgidsregels worden toegepast als een interactief controlesysteem voor de auteur en als een tool voor kwaliteitsmeting voor de editor. HyperSTE ondersteunt veel programma's waarin kan worden geschreven, zoals Word, Arbortext, FrameMaker, Oxygen, Flare en InDesign.

Door gebruik te maken van HyperSTE behaalt u:

  • Tot 30% kostenbesparing op vertalingen en lokalisatie
  • Tot 40% minder woorden, aangezien de auteurs leren hoe ze op gebruikersrelevante content moeten focussen
  • Kwaliteitsverbetering op het gebied van schrijven en vertalingen
  • Tot 30% kortere productcyclus
  • Tot 40% lagere documentatiekosten
  • Efficiënte conversie van oude documenten

HyperSTE Local en HyperSTE Cloud

De contentkwaliteitschecker van HyperSTE kan worden gekocht als een cloud-oplossing met Software as a Service of als een on-premise-installatie

Het cloud-model is perfect voor documentatiefreelancers of kleinere gebruikersgroepen dankzij de verschillende prijs- en ondersteuningsmodellen. Installeer eenvoudigweg de plug-in en beheer de termen, zinnen en profielen van uw bedrijf allemaal in de cloud-portal van HyperSTE. 
Klik hier voor de productgegevens en prijzen van HyperSTE Cloud

Als u liever een private cloud-oplossing of een on-premise-oplossing heeft, blijven we dit aanbieden in de lokale versie van HyperSTE. Neem contact met ons op voor een gedetaileerde offerte 

Professionele diensten van STE

Zowel de cloud- als de lokale versies van HyperSTE zijn beschikbaar met bijkomende professionele implementatiediensten, zoals

Improve customer satisfaction and save costs
Etteplan INFO
Ontdek meer
  • Training van technische auteurs en editors in het schrijven van duidelijke, beknopte en consistente documentatie, en over hoe kan worden bespaard op vertaalkosten.
  • Het creëren van een bedrijfswoordenboek om consistent gebruik van eenduidige bedrijfsspecifieke terminologie te verzekeren.

Onze opdrachtgevers: HyperSTE - Content quality checker

Onze klanten

Etteplan heeft HyperSTE sinds 2002 geïmplementeerd bij organisaties over de hele wereld, in uiteenlopende sectoren, en heeft meer dan 3000 technische auteurs en mkb's opgeleid in het produceren van duidelijke, beknopte, en consistente documentatie. Klanten zijn onder andere Rolls-Royce, Gulfstream, Elekta, Electrolux en American Express.

BB

Berry Braster

Technology Director Technology Sales, HyperSTE
+31 6 2705 4431
Stuur e-mail

Stel Berry Braster een vraag of daag ons uit


Na het versturen van dit formulier, zal onze specialist telefonisch of per e-mail contact met u opnemen. Wanneer u het formulier verzendt, gaat u akkoord met ons privacybeleid.