Close

Bin - e

Bin-e is een Pools bedrijf dat slimme afvalbakken ontwikkelt en produceert door gebruik te maken van objectherkenningstechnologie, kunstmatige intelligentie en dataverwerking.

Het product van het bedrijf, de Bin-e, scheidt afval en levert op een zinvolle manier een bijdrage aan het verkleinen van de CO2-voetafdruk van afvalverwijdering door optimalisatie van het afvaltransport.

Het product is uitgerust met een geïntegreerde web-app die de gebruiker en het afvalverwerkingsbedrijf over het afvalniveau informeert. Het is een ideale oplossing voor kantoren en openbare ruimtes.

“Bin-e” maakt de wereld beter en schoner

 

Bin-e heeft het technische documentatieteam van Etteplan in Polen opdracht gegeven een functionele en visueel aantrekkelijke gebruikershandleiding voor het product te maken. Eén van de belangrijkste criteria was dat de gebruikershandleiding de geavanceerdheid van het product moest weergeven, maar tegelijkertijd duidelijk en beknopt moest zijn met het oog op het gemak van de eindgebruiker.  

We hebben voor Etteplan gekozen op grond van hun professionele aanpak en garantie van de hoge kwaliteit van het eindproduct.
We waren ervan overtuigd dat de documentatie in goede handen was, zodat wij ons met andere productgerelateerde kwesties konden bezighouden.

Marcin Łotysz, CTO bij Bin - e.

 

 

Bekijk de video voor meer informatie!

Gebruikersvriendelijke handleidingen weerspiegelen de hoge kwaliteit van het product

 

Om een gebruikersvriendelijke handleiding te kunnen maken, moest het team van Etteplan inzicht hebben in alle situaties waarin het product in verschillende omgevingen en door verschillende gebruikers kan worden toegepast. Bin-e was in het bijzonder onder de indruk van de professionele en proactieve opstelling van Etteplan.

Bin-e was ook zeer tevreden, omdat Etteplan de technische documentatie binnen een korte tijd en voorafgaande aan de introductie van het product kon leveren. Ondertussen kon Bin-e zich richten op de introductie van het product in de markt, wat uiteindelijk hun kernkwaliteit is.

Gerelateerde artikelen

Voor een vertaling van 100.000 woorden is één woord genoeg

Midden in de weilanden in het Gelderse Epe ontwikkelt VMI Group innovatieve productiemachines. De hightech machines vinden hun weg naar klanten over de hele wereld. Dat vraagt om serieuze aandacht voor de technische vertalingen van documentatie en handleidingen in alle talen. ”Een machine beschrijven is iets anders dan over een machine schrijven.”

Hoogwaardige oplossing binnen een krap tijdschema

Revonte ontwikkelt aandrijfsystemen voor elektrische fietsen en eind 2019 startte het bedrijf zijn samenwerking met Etteplan. Etteplan ontwierp een draadloos meetsysteem voor pedaalkoppels en voerde dit uit, zodat Revonte de eerste prefabricageserie kon maken. Binnenkort zal de massaproductiefase hiervan worden gestart.

Servicehistory.online – een digitaal onderhoudsboek

De onderhoudshistorie van apparaten en machines wordt geregistreerd in talloze boekjes en mappen zowel op het bedrijf als thuis. Of het wordt nergens geregistreerd.

Het bijhouden en registreren van onderhoudsgegevens is gecompliceerd en vaak is het onderhoudsboek niet direct beschikbaar tijdens het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden.

Contact us
Manuel Comiche
Manuel Comiche
Sales Manager
Technical Documentation Solutions