Close

GEA Food Solutions

Operationele uitdagingen zoals verscheidenheid en flexibiliteit, kosten per kg/verpakking, voedselveiligheid en milieu vormen bij GEA Food Solutions de basis voor verbetering van de productie en verlaging van de bedrijfskosten van voedselverwerkers.

Etteplan heeft GEA Food Solutions geholpen door structuur in de documentatie aan te brengen en de kwaliteit van de taal hierin te verhogen. Dit heeft geresulteerd in:

  • Consistente vormgeving en gebruik voor alle documentatie
  • 20% minder tijd nodig voor het produceren van inhoud in het algemeen en tot wel 80% voor gelijksoortige productgroepen
  • 60% minder tekst
  • Vertalingen van een hoge kwaliteit tegen lagere kosten

Gerelateerde artikelen

DKG Groep richt technische documentatie slimmer in met Etteplan How To

56.000 vierkante meter, 240 medewerkers, 500 keukens per dag. De cijfers illustreren een van de modernste keukenfabrikanten van Europa, De Keuken Groep (DKG).

“We gebruiken de modernste productietechnieken maar de montagehandleidingen? Die staan nog altijd op papier. Met Etteplan How To zetten we alle technische documentatie over naar een digitale wereld.”

Voor een vertaling van 100.000 woorden is één woord genoeg

Midden in de weilanden in het Gelderse Epe ontwikkelt VMI Group innovatieve productiemachines. De hightech machines vinden hun weg naar klanten over de hele wereld. Dat vraagt om serieuze aandacht voor de technische vertalingen van documentatie en handleidingen in alle talen. ”Een machine beschrijven is iets anders dan over een machine schrijven.”

Contact us
Leo Adank
Leo Adank
Manager, Service Solutions
Technical Documentation Solutions

Manuel Comiche
Manuel Comiche
Sales Manager
Technical Documentation Solutions