Black & Decker Elektronarzędzia Wielkość liter Black & Decker Specjalizacje Dokumentacja techniczna Firma Black & Decker to globalny producent i dystrybutor wysokiej jakości produktów używanych wokół i wewnątrz domu. Każdego roku przedsiębiorstwo publikuje około 100 nowych instrukcji w 24 językach. Etteplan stworzyła wszystkie podręczniki obsługi dla firmy Black & Decker, wykorzystując w tym celu strukturę XML. Pozwala ona zminimalizować koszty tłumaczenia i czas wprowadzania produktów na rynek, jednocześnie optymalizując spójność i ułatwiając zarządzanie poszczególnymi wersjami. W rezultacie wskaźnik ponownego wykorzystania treści wyniósł przynajmniej 90%. Pozwoliło to też zmniejszyć koszty tłumaczenia nawet o 90%. Ponadto skrócono czas wprowadzania produktów na rynek o 80%.
Rozwój autonomicznych inteligentnych rozwiązań w zakresie obróbki drewna z firmą ANDRITZ ANDRITZ jest wiodącym na świecie dostawcą instalacji, urządzeń i usług dla elektrowni wodnych, przemysłu celulozowo-papierniczego, przemysłu metalurgicznego i stalowego oraz do separacji substancji stałych i płynnych w sektorze komunalnym i przemysłowym, a także do produkcji pasz dla zwierząt i granulowania biomasy. Inne ważne segmenty działalności to automatyka i działalność usługowa. Notowana na giełdzie Grupa technologiczna ma siedzibę w Grazu w Austrii i zatrudnia około 29 100 pracowników. ANDRITZ posiada ponad 280 zakładów w ponad 40 krajach.
Współpraca Etteplan i Ebusco - tworzenie fundamentów systemu zarządzania informacją techniczną Ebusco koncentruje swoją działalność na rozwoju, produkcji i promowaniu elektrycznych autobusów miejskich i międzymiastowych, a także na rozbudowie związanego z nimi ekosystemu technologicznego. Firma ma holenderskie korzenie, a jej siedziba mieści się w Deurne. Obecnie w dużych europejskich miastach, takich jak Amsterdam, Frankfurt i Monachium, można spotkać ponad 350 autobusów Ebusco.
Spółka DKG Group wybiera Etteplan HowTo – inteligentne rozwiązanie w zakresie dokumentacji technicznej 56 000 metrów kwadratowych, 240 pracowników, 500 kuchni każdego dnia – to w skrócie De Keuken Groep (DKG), jeden z najnowocześniejszych producentów kuchni w Europie. „Nasze działy produkcji wykorzystują najnowsze dostępne technologie produkcyjne, mimo to instrukcje montażu nadal drukujemy na papierze. Dzięki rozwiązaniu Etteplan HowTo nasza dokumentacja techniczna również przechodzi cyfrową transformację”. consumer products
The transformation of technical documentation Czytaj więcej o The transformation of technical documentation
